相关栏目

10月12日下午，2025年“国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛笔译赛项伟德1949官网考点线上初赛，在白云与惠州两校区同步举行。本次比赛汇聚了全校各专业约350名外语佼佼者。选手们以笔为桥、齐聚“云端赛场”，展开了一场关于语言精度与思想深度的精彩较量。整场赛事学术氛围浓厚、现场秩序井然。

大赛以“理解当代中国”为主题，旨在推动高校外语教学改革与发展，培养胸怀家国、融通中外的国际化复合型人才。笔译赛项作为其重要组成部分，重点考察学生的双语转换能力、跨文化交际能力以及对国家发展战略的深刻理解。

笔译赛项比赛时长120分钟，题型为主客观题相结合，设置三大模块Vocabulary Selection（选词填空）、Cloze Test（完型填空）和Translation（英译汉与汉译英）。

选词填空与完形填空模块主要考查选手的词汇、语法基本功以及对于术语的理解能力。翻译模块英译汉话题聚焦于全球人口结构变化和银发经济的兴起，汉译英话题为中国过境免签政策带来的旅游及周边产业发展，引导选手深入理解世界发展规律与中国智慧方案，拓展认知边界、提升国际视野。

比赛过程中，参赛选手们全神贯注，沉着应战，充分展现了我校学子扎实的语言功底、良好的心理素质和积极向上的精神风貌。目前，初赛已圆满结束，所有比赛数据均已按要求提交。最终比赛结果将经由大赛组委会统一评审后公布，请各位参赛选手耐心等待通知。

此次大赛的成功举办，为我校学生提供了一个展示外语能力、锤炼专业技能的优质平台，也是我校深化外语教学改革、落实“以赛促学、以赛促教”理念的重要实践，对营造浓厚的校园外语学习氛围、培养高素质应用型人才起到了积极的推动作用。

2025年“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛笔译赛项

比赛现场